Google: Hreflang in Anchor Tags funktioniert nicht

Hreflang-Verweise auf internationalen Websites innerhalb normaler Anchor Tags werden von Google nicht berücksichtigt.

Die fehlerfreie Verwendung von Hreflang-Verweisen auf internationalen Websites ist kompliziert genug. Noch schwieriger wird es, wenn die falsche Einbindung in den HTML-Code dazu kommt. Das zeigt ein aktuelles Beispiel, das gerade auf Reddit besprochen wurde.

Ein Nutzer wollte wissen, ob Google Hreflang auch dann erkenne, wenn es innerhalb von Anchor Tags verwendet werde, also zum Beispiel <a href="/[url]" hreflang="de-DE" />.

Johannes Müller antwortete, das funktioniere nicht. Hreflang müsse per Link Tag im Head des HTML-Codes stehen. Man mache sich das Leben nur unnötig schwer, wenn man Hreflang anders verwende, als dies dokumentiert sei:

"Yeah, we don't do that. Use link tags in the head if you want hreflang to be picked up. Hreflang is hard enough when you do things technically correct, don't make it harder by hoping it works in non-documented ways."

Ein Beispiel für die richtige Verwendung von Hreflang wäre:

<link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="/[URL]" />

Nur auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass Google die Verweise auch berücksichtigt.

Titelbild: Copyright Marcel Schauer - Fotolia.com