Beim Setzen von Hreflang-Verweisen spielt der PageRank keine Rolle. Dennoch ist es wichtig, Hreflang-Verweise auf die richtigen URLs zu setzen.

Hreflang-Verweise zeigen bei internationalen Websites auf die jeweils verfügbaren Sprach- und Landesversionen der einzelnen Seiten. Beispiel: 

<link rel="alternate" hreflang="de" href="/example.de/seite1/" />

Die jeweiligen Link-Tags werden im Head des HTML-Codes gesetzt. Alternativ kann man Hreflang-Verweise auch im HTTP Header oder per XML-Sitemap setzen.

Das Verwenden eines Link-Tags für Hreflang im HTML auf eine andere URL überträgt aber wohl keinen PageRank. Zumindest lässt sich das einem Tweet von John Müller entnehmen. Er antwortete auf die Frage eines Nutzers, ob ein Hreflang PageRank übertragen könne. Müller schrieb, man wolle ohnehin auf die jeweiligen Sprachversionen verlinken. Daher sei PageRank an dieser Stelle nicht relevant:

"You'd want to link to the language versions anyway for the users, so PR is kinda irrelevant with regards to hreflang."

Aber auch ohne das Übertragen von PageRank ist es wichtig, Hreflang-Verweise auf die richtigen URLs zu setzen. So muss zum Beispiel darauf geachtet werden, immer die jeweiligen Canonical URLs zu verwenden. Ansonsten funktionieren die Verweise nicht. Das gilt sowohl für eingehende als auch für ausgehende Hreflangs.

Das Setzen von Hreflang-Verweisen, um die interne Verlinkung und damit den PageRank einzelner Seite zu stärken, bringt dagegen wohl keine Vorteile.

Verwandte Beiträge

Google: PageRank wird für Canonical-URLs zusammengefasst

Google bündelt im Zuge der Bildung von Canonicals den PageRank der einzelnen URLs. Canonical-Links sind zur Festlegung von Canonicals nur eines von vielen, wenn auch ein starkes Signal.

Google: Bei verschiedenen Sprachversionen keine Sprache als Canonical festlegen

Auf Webseiten, die in verschiedenen Sprach- oder Landesversionen verfügbar sind, darf laut Google keine dieser Versionen als Canonical festgelegt werden.

Google: 'Es ist Zweitverschwendung, darüber nachzudenken, wie viel PageRank ein Link überträgt.'

Webmaster und SEOs sollten sich keine Sorgen darüber machen, wie viel PageRank ein bestimmter Link überträgt. Wichtiger als solche Details sei es, für klare und eindeutige Signale zu sorgen. Ach ja, und...