Google kann in einem Ergebnis-Snippet Sitelinks in verschiedene Sprachen anzeigen. Es gibt aber eine Möglichkeit, dies zu beeinflussen.

In manchen Snippets zeigt Google neben dem Hauptergebnis weitere Links auf relevante Unterseiten an, die sogenannten Sitelinks. Google wählt diese algorithmisch je nach Suchanfrage sowie Inhalten und Struktur der jeweiligen Website aus.

Für internationale Websites können auch Sitelinks in verschiedenen Sprachen gemischt innerhalb eines Snippets erscheinen. Eine solche Vermischung gibt es sogar bei Suchergebnissen, die von Google-Seiten stammen.

Ein Nutzer teilte ein Beispiel dafür per Twitter und fragte nach, ob Sitelinks nicht alle in derselben Sprache gehalten sein sollten. John Müller antwortete, das könne vorkommen, es handele sich dabei um voneinander unabhängige Ergebnisse. Manchmal sei dies ein wenig verwirrend. Die Verwendung von Hreflang könne aber helfen:

Anders als noch vor einigen Jahren kann man als Webmaster keinen direkten Einfluss auf die Auswahl der Sitelinks nehmen. Um zu erreichen, dass Google die gewünschten Sitelinks anzeigt, sollte man darauf achten, die wichtigsten Seiten intern entsprechend zu verlinken, zum Beispiel direkt von der Startseite aus.

Auf internationalen Websites kommt außerdem der Verwendung von Hreflang-Verweisen für die verschiedenen Sprachversionen eine Bedeutung für die Sitelinks zu.

Titelbild: Copyright Cybrain - stock.adobe.com

Verwandte Beiträge

Google: Umschreiben des Title Links bei Sitelinks kommt öfter vor

Google schreibt die Title Links von Sitelinks in den Suchergebnissen öfter um. Das liegt am vergleichsweise geringeren verfügbaren Platz.

Google Search Console: Sitelinks fließen nicht in Berechnung der durchschnittlichen Position ein

Sitelinks beeinflussen normalerweise nicht die in der Google Search Console angegebene durchschnittliche Position von Keywords in der Suche. Das hat einen einfachen Grund.

Google: Hreflang schützt nicht zuverlässig vor Duplicate Content

Identische Inhalte, die für verschiedene Länder separat auf einer Website angeboten werden, können von Google trotz Hreflang-Verweisen als Duplicate Content betrachtet und nicht indexiert werden.