Google versteht Badisch

Googles Sprach- und Texterkennungsqualitäten haben sich mit der Zeit immer weiter verbessert. Inzwischen versteht Google sogar einige regionale Dialekte und Sprachbesonderheiten wie zum Beispiel Badisch. Das lässt sich anhand eines lustigen Beispiels beweisen.

Voice Search oder sprachbasierte Suche wird immer populärer. Laut Googles eigenen Aussagen werden inzwischen mehr als 20 Prozent aller Suchanfragen per gesprochene Sprache gestellt. Das liegt sicherlich auch daran, dass Google inzwischen enorme Fähigkeiten bei der Spracherkennung entwickelt hat, und das nicht nur für die englische Sprache, sondern auch für viele andere Sprachen wie zum Beispiel Deutsch.

Im Unterschied zur Schriftsprache zeichnet sich das gesprochene Wort durch ein verstärktes Vorkommen von Dialekten und regionalen Besonderheiten aus. Das Beeindruckende ist, dass Google auch solche regionalen Sprachvarianten verstehen kann. Zum Beispiel Badisch: Hier gibt es verschiedene Möglichkeiten, wie man die Zeit 3:45 Uhr ausdrücken kann. Neben dem bekannten "Viertel vor drei" kann man auch sagen "Dreiviertel Drei". Doch was passiert, wenn man Google mit einer solchen Uhrzeit konfrontiert?

Ruftt man zum Beispiel per "OK Google" die folgende Suchanfrage auf: "Welche Bahn fährt um dreiviertel Vier?", führt Google die folgende Suche aus:

Google hat verstanden, dass die Zeit 03:45 Uhr gemeint war.  Das funktioniert auch für diese Suche: "Bestell mir ein Taxi auf viertel drei."

Wie man sieht, hat Google die Suchanfrage korrekt in die Uhrzeit 02:15 umgewandelt.

Sicherlich gibt es zahlreiche weitere Dialekte und regionale Sprachbesonderheiten, die Google inzwischen versteht, und das nicht nur in Bezug auf die deutsche Sprache. Damit leistet Google sogar einen kleinen Beitrag zum Erhalt und zur Pflege der Sprachkultur.